．孔子曰“管仲镂簋而朱纮旅树而反坫山节而藻棁贤大夫也而难

53．孔子曰：“管仲镂簋而朱纮，旅树而反坫，山节而藻棁。贤大夫也，而难为上也。宴平仲祀其先人，豚肩不揜豆。贤大夫也，而难为下也。君子上不僭上，下不偪下。”孔子说：“管仲雕饰簋，而冕、弁系红色丝带，在门道上设门屏，而在堂上设反坫，庙堂的柱头刻作斗拱形，而梁上的短柱都用彩色绘饰。管仲是贤大夫，而〔这些僭上的行为却〕使位居其上的人感到为难。晏平仲祭祀祖先，仅用还没有豆大的豚肩。晏平仲是贤大夫，而使位居其下的人感到为难。作为君子，对上不可僭上，对下不可逼下。”

54．妇人非三年之丧 ，不逾封而吊。如三年之丧，则君夫人归。夫人其归也，以诸侯之吊礼。其待之也，若待诸侯然。夫人至，入自闱门 ，升自侧阶 。君在阼 。其他如奔丧礼然 。三年之丧：谓父母之丧。

入自闱门：闱门，宫中往来之侧门。谓进大门后，从闱门进入殡宫。

侧阶：谓北阶。侧，特。堂的南边东西皆有阶，堂的北边唯东边有阶（称为北阶），故曰“侧阶”。案侧阶在东房后，故升自侧阶，自东房而出于堂。

君在阼：谓主国之君待于阼阶之上，不降阶而迎。

其他如奔丧礼然：案谓如哭踊、髽麻（去 而用麻束发为髻以吊，参见《檀弓上第三》第20节）。妇人如果不是遭逢三年之丧，就不可越过国境去吊丧。如果遭逢三年之丧，国君夫人就回国奔丧。夫人回国奔丧，对死者用诸侯吊礼。主国接待国君夫人，如同接待诸侯那样。夫人到来，从闱门进入殡宫，从侧阶上堂。嗣君站在阼阶上〔等待夫人到来〕。其他礼仪都如同奔丧礼那样。

55．嫂不抚叔 ，叔不抚嫂。抚：谓行抚尸礼（参见上篇第18节）。嫂不为丈夫的弟弟行抚尸礼，丈夫的弟弟也不为嫂行抚尸礼。

56．君子有三患：未之闻，患弗得闻也；既闻之，患弗得学也；既学之，患弗能行也。君子有五耻：居其位无其言，君子耻之；有其言无其行，君子耻之；既得之而又失之，君子耻之；地有余而民不足，君子耻之；众寡均而倍焉，君子耻之。君子有三件可担忧的事：没有听说过的知识，担忧没法听说它；听说了，担忧没法学会它；学会了，担忧不能实行它。君子有五件感到耻辱的事：身居其位而不能发表相应的言论，君子感到耻辱；有言论而没有行动，君子感到耻辱；行动了又半途而废，君子感到耻辱；土地绰绰有余而民众不得温饱，君子感到耻辱；与别人所役使的民众人数多少相等而别人能取得比自己加倍的功效，君子感到耻辱。