其音如叱一作“其音如吒”食之不骄一作“食之不骚”骚狐臭曰白沙

其音如叱：一作“其音如吒”。

食之不骄：一作“食之不骚”。骚，狐臭。

曰白沙山：按上下文的句法，这里应作“曰白沙之山”。

鲔：音“wěi”。

又北四百里：一作“又北四十里”。

印泽：当作“邛（qióng）泽”，即下文北山的邛泽。

：音“bó”。

其音如呼：李善注《文选·江赋》引此经作“其音如虎”。虎，当为“嘑”字的误写，嘑，与“呼”音义都相同。

其状如羊身人面：根据藏经本及《文选·为袁绍讨豫州檄》注，当作“其状羊身人面”，“如”字当是衍文。

狍鸮（páo xiāo）：即《左传》所记载的饕餮（tāo tiè），饕餮贪吃不节制，最后自残其身，古人常将它的头部形状刻在钟鼎彝器上，让贪婪的人引以为戒。

：音“gǔ”。

（bān mào）：也叫训狐，只胡，眼睛能在夜里看到蚊虫。

暍（yē）：中暑。

雁门：河流名。

彙（wèi）：即蝟鼠，长得像鼠，毛像刺针。彙，为“猬（wèi）”的古字，通“蝟（wèi）”。传说蝟鼠能跳入虎的耳朵里，见到喜鹊便自己仰着肚子任喜鹊啄。